Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación

Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos

Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

Edición Número:    IR-2020-224SP

En Esta Edición

Página rediseñada en IRS.gov ayuda a quienes van a cerrar su negocio; página presenta instrucciones para cumplir con obligaciones tributarias finales

WASHINGTON — Ya sea que haya operado su negocio durante muchos años o solo durante un par de meses, la clausura de un negocio presenta momentos difíciles. El Servicio de Impuestos Internos (IRS) lanzó hoy una página rediseñada en IRS.gov para ayudar a los dueños de pequeñas empresas a navegar los pasos tributarios requeridos al cerrar un negocio.

Durante estos tiempos difíciles, el IRS simplificó la página titulada "Cómo cerrar su negocio" y la organizó en una lista de pasos a seguir para que los dueños de pequeñas empresas, así como las personas que trabajan por cuenta propia, rápidamente pueden encontrar la información que necesitan.

"El IRS reconoce que las pequeñas empresas y las personas que trabajan por cuenta propia enfrentan retos y dificultades en sus vidas personales y empresariales durante estos tiempos de incertidumbre", dijo Eric Hylton, Comisionado de la División de Pequeñas Empresas/Empleo por cuenta propia del IRS. "La clausura de un negocio es algo difícil y queremos aliviar la carga para las personas que tienen que tomar esta difícil decisión. Rediseñamos la página para cerrar un negocio en IRS.gov y así ayudar a los negocios cumplir con las obligaciones tributarias finales".

La información incluye qué formularios debe presentar y cómo reportar ingresos que recibió el año final del negocio y los gastos que tuvo antes del cierre.

• Presente una declaración de impuestos final con los formularios que apliquen. El tipo de declaración de impuestos que debe presentar depende del tipo de negocio que operaba, ya sea propietario único, sociedad colectiva o corporación. La página ofrece una sección para cada tipo de negocio. Los dueños de empresas pueden visitar la sección que aplica a su negocio y obtener los formularios necesarios.
• Cumpla con la responsabilidad de sus empleados. Dueños de negocios con al menos un empleado deben hacer depósitos de impuestos federales finales y reportar impuestos de empleador.
• Pague impuestos adeudados. Aunque su negocio ya vaya a cerrar, podría tener que hacer pagos tributarios durante la próxima temporada tributaria.
• Reporte pagos a contratistas. Aquellos negocios que le pagan a contratistas por lo menos $600 por sus servicios (incluso por partes y materiales) durante el año calendario del cierre del negocio deben reportar esos pagos.
• Cancele número de identificación del empleador (EIN) y cierre su cuenta de negocios con el IRS. El IRS no puede cerrar una cuenta hasta que el negocio haya presentado todas las declaraciones necesarias y pagado todos los impuestos adeudados.
• Mantenga sus archivos del negocio. El periodo de tiempo que un negocio debe mantener sus archivos depende de la información incluida en cada documento.

La página también ofrece información para los dueños de negocios que van a declararse en bancarrota, vender su negocio y descontinuar los planes de jubilación. Para tener acceso rápido a esta información, pueden acceder a la página en IRS.gov/closingabiz.

Más información

• Cómo cerrar un negocio de propietario único
  • hoja de datos 
  • gráfica PDF
• Cómo cerrar negocio de sociedad
  • hoja de datos 
  • gráfica PDF
• Cómo cerrar una corporación
  • hoja de datos
  • gráfica PDF

Back to top

Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.