Carta a la comunidad de marzo de 2021

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Header_NEW

Carta a la comunidad de marzo de 2021

Carta de la presidenta

President Toni Preckwinkle Headshot

Este mes, espero ver un progreso en el programa de vacunación contra el COVID-19 del Condado de Cook para que podamos proteger a nuestros seres queridos y a nuestras comunidades. Seguimos lanzando iniciativas y programas innovadores para ayudar a nuestros residentes en este momento difícil, incluyendo una nueva asociación, por la que estoy muy entusiasmada, para apoyar a los solicitantes de préstamos para estudiantes.

En marzo también se conmemora el Mes de la Historia de la Mujer, un momento en el que cada año celebramos los logros y los aportes de las mujeres a lo largo de nuestra historia. Sigan nuestras redes sociales del Condado de Cook para ver contenido especial del Mes de la Historia de la Mujer durante todo el mes.

Atentamente,

Toni Preckwinkle Signature

Toni Preckwinkle
Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Cook

El Condado de Cook se asocia con The Joyce Foundation y Summer para dar apoyo y ayuda gratis a los solicitantes de préstamos para estudiantes

Summer logo

La presidenta Preckwinkle se reunió con Sameer Gadkaree, ejecutivo sénior de programas de Joyce Foundation; Will Sealy, director ejecutivo de Summer; y Ella Saunders-Crivello, jefa de Impacto de Asociaciones de Summer, para anunciar una nueva asociación para asesorar y dar apoyo gratis a los solicitantes de préstamos para estudiantes en el condado de Cook.

Summer, una empresa B certificada, ayuda a los solicitantes de préstamos para estudiantes a manejar y reducir sus deudas con herramientas innovadoras combinadas con un equipo de expertos en préstamos para estudiantes. Con Summer, los solicitantes de préstamos pueden buscar programas de ayuda o condonación de préstamos, compararlos e inscribirse en ellos. Gracias a una generosa inversión de Joyce Foundation, los residentes del condado de Cook ahora pueden acceder a la plataforma digital y los servicios de asesoría de Summer sin costo, que pueden darles recomendaciones personalizadas para ahorrar en los préstamos y ayuda con la inscripción.

El Condado de Cook es el socio público-privado más reciente de Summer. Mediante asociaciones con sindicatos líderes del sector público, como la Federación Americana de Maestros (AFT) y AFSCME, y con Gobiernos de los estados, incluyendo PensilvaniaConnecticutRhode Island, Summer ha ayudado a casi 30,000 solicitantes de préstamos y ha logrado un total combinado de $30 millones en ahorros hasta la fecha. Todos los costos del servicio los cubren organizaciones, empleadores y fundaciones sin fines de lucro.

No hay requisitos de ingresos para ser elegible para inscribirse. Los solicitantes de préstamos que no hayan podido graduarse, pero que aún tengan deudas de préstamos para estudiantes, también pueden inscribirse. Los residentes que quieran obtener más información e inscribirse pueden visitar www.meetsummer.org/il.

Se abrirá un centro de vacunación de la FEMA en United Center

TP at United Center

En asociación con la FEMA, la Casa Blanca, el Estado de Illinois y la Ciudad de Chicago, el Condado de Cook anunció la semana pasada que los habitantes de Illinois elegibles de cualquier parte del estado podrán vacunarse a partir del 10 de marzo en un nuevo centro de United Center que prioriza el acceso para adultos mayores y la igualdad para las poblaciones más afectadas.

El gobierno de Biden abrirá Centros de Vacunación Comunitarios de prueba en todo el país. El centro de United Center abrirá el 10 de marzo con capacidad para administrar 6,000 dosis al día que el Gobierno federal entregará directamente, y no se tomarán de la cuota del estado ni de la ciudad.

El centro funcionará únicamente con cita; los adultos mayores accederán primero a las citas antes de que el centro abra y, si quedan citas después del período de inscripción exclusivo para adultos mayores, los lugares que queden libres se abrirán para los habitantes de Illinois elegibles según las directrices del estado. Después del lanzamiento el 10 de marzo, la inscripción seguirá abierta para todos los habitantes de Illinois elegibles en la Etapa 1B+ del estado.

Además de United Center, Illinois tiene 15 centros de vacunación masiva subvencionados por el estado que ya están abiertos en todo el estado. Estos centros están abiertos para todos los residentes elegibles con cita. Para obtener más información sobre cómo pedir una cita para vacunarse, y recibir actualizaciones del plan y de la elegibilidad del estado y respuestas a preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19, visite coronavirus.illinois.gov/s/vaccine.cookcountyil.gov.

Programa de vacunas contra el COVID-19 del Condado de Cook

Vaccine image

La Etapa 1B incluye a las personas mayores de 65 años y a los trabajadores esenciales, como personal de servicios de emergencia, empleados de fábricas y personal de tiendas de comestibles. Aunque se calcula que 600,000 personas suburbanas son elegibles para vacunarse en la Etapa 1B, los representantes advierten que actualmente no hay un suministro de vacunas suficiente para vacunar a todos.  

Las vacunaciones en los centros de Cook County Health se harán con cita. Las citas para las personas de la Etapa 1B pueden programarse en vaccine.cookcountyil.gov. Las personas sin acceso a internet o que necesiten ayuda para programar la cita pueden llamar al (833) 308-1988 (de lunes a viernes, de 7 a. m. a 7 p. m.) a partir del lunes. Cook County Health solo programará citas según la cantidad de vacunas que haya y agregará citas a medida que lleguen nuevos envíos de vacunas.

Además de los centros de Cook County Health, el Departamento de Salud Pública del Condado de Cook distribuyó vacunas a más de 90 lugares asociados, incluyendo Jewel-Osco, Mariano’s, Walgreens, centros de salud calificados federalmente y hospitales, que también están administrando las vacunas con cita. El listado completo de estos centros está en www.cookcountypublichealth.org

Los residentes que aún no sean elegibles también pueden registrarse en vaccine.cookcountyil.gov para recibir actualizaciones sobre su etapa e información sobre muchos otros centros de vacunación en todo el condado de Cook.

El Condado de Cook lanza el programa de financiamiento Energía limpia evaluada en propiedades comerciales (C-PACE)

El 18 de febrero, la Oficina de Desarrollo Económico del Condado de Cook, la Autoridad de Conservación de la Energía de Illinois y socios de la comunidad anunciaron el lanzamiento del programa Energía limpia evaluada en propiedades comerciales (C-PACE). 

El programa C-PACE da financiamiento a largo plazo y de tasa fija a los propietarios de inmuebles privados para que se instalen proyectos de eficiencia energética en propiedades comerciales nuevas y actuales en el condado de Cook.

Entre las propiedades elegibles, se incluyen oficinas, hoteles, tiendas, edificios agrícolas, entidades sin fines de lucro, edificios industriales y propiedades multifamiliares con cinco o más unidades. Los proyectos deben situarse en el condado de Cook para poder presentar la solicitud.

Para obtener más información o para solicitar el financiamiento de C-PACE, visite el sitio web del Condado de Cook en www.cookcountyil.gov/CPACE.