Este mes, el condado de Cook presentará el presupuesto para el año fiscal 2022 y novedades sobre nuestra financiación y distribución de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA). Espero actualizar a los residentes sobre nuestras prioridades presupuestarias y cómo invertiremos en nuestras comunidades durante los próximos años.
Animo a los residentes a recibir la vacuna contra el COVID-19 si aún no lo hicieron y Cook County Health seguirá comunicando novedades sobre la vacuna, como la ampliación de la aprobación para niños o información sobre las vacunas de refuerzo.
Divulguen que las solicitudes para la nueva ronda de Asistencia de Emergencia con el Alquiler (ERA 2) del condado de Cook ya están abiertas para los residentes de los suburbios del condado de Cook. Si está buscando asistencia para el alquiler en otras regiones del condado, visite https://chicookilrenthelp.org/ para obtener novedades e información.
Atentamente,
|
 Toni Preckwinkle
Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Cook
Asistencia de Emergencia con el Alquiler (ERA 2) del condado de Cook
 Las solicitudes se abrieron hoy para un segundo Programa de Asistencia de Emergencia con el Alquiler (ERA 2) del Condado de Cook con nuevos fondos federales. El programa está diseñado para dar asistencia de emergencia con el alquiler a los residentes de los suburbios del condado de Cook que corren el riesgo de quedarse sin casa o de tener inestabilidad de vivienda durante la pandemia del COVID-19. Los inquilinos y los propietarios pueden presentar una solicitud.
Presente su solicitud en cookcountyil.gov/rent-help o visite cookcountyil.gov/recovery para obtener más información.
Resumen de la Semana de la Equidad Racial
 Gracias a todos los que participaron en la tercera Semana de la Equidad Racial anual del condado de Cook, que se hizo del 13 al 17 de septiembre de 2021. En caso de que se lo hayan perdido, asegúrense de leer el artículo de opinión de la presidente Preckwinkle en el Chicago Tribune sobre el tema de este año, “Imaginar. Entrelazar. Actuar” (Imagine. Intersect. Act.) También pueden encontrar la entrevista de Maudlyne Ihejirika con la presidente Preckwinkle y la directora de Equidad e Inclusión, Denise Barreto, en el Chicago Sun-Times.
Muchos de los eventos virtuales de la semana se grabaron y están disponibles en esta Lista de reproducción de la Semana de la Equidad Racial de 2021 en el canal de YouTube del Condado de Cook.
Feliz Mes de la Herencia Hispana
¡Feliz Mes de la Herencia Hispana! Del 15 de septiembre al 15 de octubre se celebra la cultura, la diversidad y las contribuciones de los hispanos y latinoamericanos. Estén atentos durante todo el mes para aprender de los empleados del condado de Cook sobre quién los inspira y qué significa este mes para ellos.
Actualizaciones de los centros de vacunación del condado de Cook
Este mes, Cook County Health lanzó una nueva campaña publicitaria centrada en la confianza que las personas tienen en sus médicos. El tema de la confianza está presente en materiales de campaña multilingües, incluyendo anuncios televisivos e impresos y anuncios en redes sociales.
Visite MyShotCookCounty.com/TrustUs para obtener más información sobre la campaña.
Junto con la nueva campaña publicitaria, los funcionarios del condado de Cook hablaron sobre los esfuerzos hiperlocales para llegar a los residentes y sobre una asociación con la radio WGCI para dar $1,000 a 10 residentes vacunados. Cualquier residente que suba una foto de sí mismo siendo vacunado (NO su tarjeta de vacunación) a wgci.com/lifeisbetter participa automáticamente. Se elegirá un ganador semanal durante 10 semanas consecutivas.
Hoja de ruta para la recuperación: Ley del Plan de Rescate Americano
El condado de Cook está planeando actualmente cómo gastar $1 mil millones en fondos de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA). El marco de planificación refleja los principios básicos del condado, incluyendo un enfoque en el progreso hacia la equidad racial en todo el condado, la necesidad de una mayor capacidad dentro del condado para respaldar el diseño oportuno, la implementación, la participación de la comunidad y los informes de cumplimiento de los programas creados por la financiación de ARPA, y el apoyo a los gobiernos locales.
Recibimos más de 10,000 respuestas en nuestra encuesta de participación de la comunidad y estamos en el proceso de analizar los datos para informar nuestro proceso. Estén atentos al discurso del presupuesto de la presidente Preckwinkle esta semana para obtener más novedades de ARPA.
El condado de Cook presenta el Proyecto Arcoíris
En caso de que se lo hayan perdido, el condado de Cook anunció recientemente Project Rainbow, una nueva iniciativa que tiene como objetivo tratar la pérdida de aprendizaje incrementada por la pandemia de COVID-19 con la creación de programación gratis para la primera infancia y la familia mediante la estación de televisión del condado y una nueva aplicación móvil. Mediante esta iniciativa, el condado de Cook y sus socios de Project Rainbow producirán nuevo contenido de video o reusarán el contenido informativo y educativo actual para que lo usen los niños y las familias. Para ampliar el alcance de las posibilidades de la iniciativa, las futuras iniciativas y programas del Condado de Cook que involucren a niños, familias o las artes ahora serán reconocidas por el Condado como iniciativas de Project Rainbow.
A medida que la biblioteca de contenido vaya creciendo, la programación de Project Rainbow se transmitirá en el canal de cable del condado de Cook (canal 22/900 en Comcast) a las 10 a. m. y se repetirá a las 4 p. m.
Para obtener más información sobre Project Rainbow, visite: projectrainbow.cookcountyil.gov.
|
