Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación

Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos

Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

Consejo Tributario del IRS 2022-85SP

En Esta Edición

Contribuyentes deben verificar su retención federal para decidir si deben entregarle un nuevo W-4 a su empleador

El IRS alienta a todos los contribuyentes a revisar su retención federal al menos una vez al año para asegurarse de que no se les retengan muy pocos o demasiados impuestos.

Los contribuyentes cuyos empleadores retienen el impuesto federal sobre el ingreso de su cheque de pago pueden usar el Estimador de retención de impuestos del IRS para ayudar a decidir si deben hacer un cambio en su retención. Esta herramienta en línea orienta a los usuarios, paso a paso, a través del proceso de verificación de su retención, y brinda recomendaciones para ayudar a lograr el monto de retención que es adecuado para ellos.

Los contribuyentes pueden consultar con su empleador para actualizar su retención o enviar un nuevo Formulario W-4 (SP), Certificado de retenciones del empleado.

Ajustes a la retención

Generalmente, las personas deben aumentar la retención si tienen más de un trabajo a la vez o si tienen ingresos de fuentes no sujetas a retención. Si no hacen ningún cambio, es probable que deban impuestos adicionales y posiblemente multas al presentar su declaración de impuestos.

Por lo general, las personas deben reducir su retención si califican para créditos o deducciones de impuestos sobre los ingresos que no sean la deducción estándar básica.

De cualquier manera, aquellos que necesiten ajustar su retención deben preparar un nuevo Formulario W-4, Certificado de retención del empleado. Deben enviar el nuevo Formulario W-4 a su empleador lo antes posible, ya que la retención se realiza durante todo el año.

Las personas que deben verificar su retención incluyen aquellas:

• que tienen dos o más trabajos al mismo tiempo o que solo trabajan una parte del año
• que reclaman créditos como el Crédito tributario por hijos
• que tienen dependientes de 17 años o más
• que realizaron deducciones detalladas de las declaraciones de años anteriores
• que tuvieron reembolsos de impuestos grandes o facturas de impuestos grandes durante el año pasado

Beneficios del Estimador de retención de impuestos

El Estimador de retención de impuestos del IRS puede ayudar a los contribuyentes a:

• Estimar su retención de impuestos federales sobre el ingreso
• Ver cómo su reembolso, pago neto o impuestos adeudados se ven afectados por el monto de la retención
• Elegir una cantidad de retención estimada que funcione para ellos

Las personas que no deben usar el Estimador de Retención de Impuestos son aquellas:

• Que tienen una pensión, pero no un trabajo. El Formulario W-4P, Certificado de Retención para Pagos de Pensiones o Anualidades (en inglés), debe usarse para estimar esta retención de impuestos.
• Que tienen estatus de extranjero no residente. Estas personas deben usar el Aviso 1392, Instrucciones suplementarias del Formulario W-4 para extranjeros no residentes (en inglés).
• Cuya situación tributaria sea compleja. Esto incluye impuestos mínimos alternativos, ganancias de capital a largo plazo o dividendos calificados.

Los contribuyentes deben prepararse antes de usar el Estimador de retención de impuestos al tener sus estados de pago más recientes, información sobre otras fuentes de ingresos y su declaración de impuestos más reciente. La herramienta no solicita información confidencial como nombre, número de Seguro Social, dirección o números de cuentas bancarias.

Más información:

• Publicación 505, Retención de impuestos e impuesto estimado (en inglés)

Back to top

Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.