List do społeczności lokalnej – marzec 2021 r.

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Header_NEW

List do społeczności lokalnej – marzec 2021 r.

Pismo Pani Prezes

President Toni Preckwinkle Headshot

W tym miesiącu liczę na postępy w programie szczepień przeciw COVID-19 w okręgu Cook, abyśmy byli w stanie chronić naszych najbliższych i naszą społeczność. Kontynuowaliśmy wprowadzanie innowacyjnych inicjatyw i programów na rzecz pomocy naszym mieszkańcom w tym trudnym okresie. Obejmowało to obiecującą nową współpracę w zakresie zapewnienia pomocy dla kredytobiorców pożyczek studenckich.

Marzec to także Miesiąc Historii Kobiet – coroczna okazja do świętowania osiągnięć i wkładu kobiet w naszą historię. Przez cały miesiąc na kanałach społecznościowych okręgu Cook można śledzić specjalne materiały przygotowane na tę okazję.

Z poważaniem

Toni Preckwinkle Signature

Toni Preckwinkle
Prezes Zarządu Komisarzy Okręgu Cook

Okręg Cook współpracuje z Fundacją Joyce i Summer nad zapewnieniem bezpłatnego wsparcia i pomocy dla osób zaciągających pożyczki studenckie

Summer logo

Punkt szczepień FEMA w United Center zostanie otwarty

Prezes Preckwinkle dołączyła do Sameer Gadkaree, Starszego Specjalisty ds. Programów Fundacji Joyce, Will Sealy, Prezesa Summer oraz Ella Saunders-Crivello, Dyrektor ds. Współpracy z Partnerami w Summer, aby zapowiedzieć nową współpracę, której celem jest udzielanie bezpłatnych porad i pomocy dla kredytobiorców pożyczek studenckich w całym okręgu Cook.

Summer – organizacja z certyfikatem „korporacja korzyści” („B Corporation”) – pomaga kredytobiorcom pożyczek studenckich w rozpoznawaniu możliwości i redukowaniu ich zadłużenia za pomocą innowacyjnych narzędzi wraz z zespołem ekspertów ds. pożyczek studenckich. Dzięki Summer kredytobiorcy mogą wyszukiwać, porównywać programy pomocy i umarzania pożyczek oraz rejestrować się w nich. Dzięki hojnej inwestycji Fundacji Joyce mieszkańcy okręgu Cook mogą teraz bezpłatnie korzystać z platformy cyfrowej Summer oraz usług doradczych, które zapewniają im spersonalizowane zalecenia dotyczące oszczędności kredytowych oraz pomoc przy rejestracji.

Cook County to najnowsza inicjatywa partnerska o charakterze publiczno-prywatnym, która dołączyła do Summer. Dzięki współpracy z czołowymi związkami sektora publicznego, takimi jak Amerykańska Federacja Nauczycieli (American Federation of Teachers, AFT) i AFSCME, a także samorządami stanowymi, w tym PensylwaniiConnecticutRhode Island, Summer pomogło prawie 30 000 kredytobiorców, co przyniosło dotychczas łączne oszczędności 30 milionów dolarów. Wszystkie koszty usług są pokrywane przez organizacje, pracodawców i fundacje non-profit.

Rejestracja w programie nie wiąże się z żadnymi wymaganiami dotyczącymi dochodów. Rejestrować się mogą także kredytobiorcy, którzy nie byli w stanie ukończyć studiów, lecz wciąż mają zadłużenie z tytułu pożyczek studenckich. Mieszkańcy chcący uzyskać więcej informacji i zapisać się do programu powinni odwiedzić stronę www.meetsummer.org/il.

TP at United Center

We współpracy z FEMA, Białym Domem, stanem Illinois i miastem Chicago okręg Cook ogłosił w zeszłym tygodniu, że uprawnieni mieszkańcy Illinois z każdej części stanu będą mogli się szczepić od 10 marca w nowej placówce United Center, w której priorytetem jest dostęp dla seniorów i sprawiedliwość dla najbardziej dotkniętych populacji.

Administracja prezydenta Biden otwiera pilotażowe Społeczne Ośrodki Szczepień w całym kraju. Placówka United Center zostanie otwarta 10 marca i będzie w stanie podawać 6000 dawek dziennie, przy czym wszystkie będą dostarczane bezpośrednio przez rząd federalny, a nie pobierane z przydziałów stanowych lub miasta.

Wizyta w placówce będzie możliwa tylko po wcześniejszym umówieniu się. Pierwszeństwo będą mieć seniorzy do umówionych spotkań przed otwarciem placówki; natomiast jeśli spotkania pozostaną dostępne po upływie okresu wyłącznej rejestracji seniorów, wszelkie pozostałe wolne terminy będą otwarte dla wszystkich mieszkańców Illinois uprawnionych zgodnie z wytycznymi stanowymi. Po otwarciu w dniu 10 marca, rejestracja będzie nadal otwarta dla wszystkich mieszkańców Illinois kwalifikujących się do stanowej fazy 1B+.

Oprócz United Center w stanie Illinois otwarto już 15 punktów masowych szczepień obsługiwanych przez stan. Te punkty są obecnie otwarte dla każdego uprawnionego mieszkańca po wcześniejszym umówieniu się. Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak umówić się na wizytę w celu otrzymania szczepionki, najnowszych informacji na temat realizowanego przez stan planu oraz uprawnień, a także odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące szczepień przeciw COVID-19, należy odwiedzić stronę  coronavirus.illinois.gov/s/ lub vaccine.cookcountyil.gov

Program szczepień przeciwko COVID-19 okręgu Cook

Vaccine program

Faza 1b obejmuje osoby w wieku 65 lat i starsze oraz kluczowych pracowników, takich jak osoby udzielające pierwszej pomocy, pracownicy produkcyjni i pracownicy sklepów spożywczych. Chociaż do szczepień w ramach fazy 1b szacunkowo kwalifikuje się 600 000 mieszkańców terenów podmiejskich, urzędnicy ostrzegają, że obecnie brakuje wystarczającej ilości szczepionek do zaszczepienia każdego.

Szczepienia w placówkach służby zdrowia okręgu Cook będą przeprowadzane po wcześniejszym umówieniu się. Terminy dla osób w fazie 1b można umawiać na stronie vaccine.cookcountyil.gov. Osoby bez dostępu do internetu lub potrzebujące pomocy w umawianiu terminu mogą dzwonić pod numer (833) 308-1988 (w godzinach od 7:00 do 19:00, od poniedziałku do piątku) począwszy od poniedziałku. Placówki zdrowia okręgu Cook będą oferować terminy tylko na podstawie liczby posiadanych szczepionek i będą je dodawać w miarę otrzymywania nowych dostaw szczepionek.

Oprócz placówek służby zdrowia okręgu Cook, Departament Zdrowia Publicznego Okręgu Cook rozprowadził szczepionki do ponad 90 placówek partnerskich, w tym Jewel-Osco, Mariano’s, Walgreens, Federalnie Zakwalifikowanych Ośrodków Zdrowia (Federally Qualified Health Centers) oraz szpitali, które także oferują szczepienia po wcześniejszym umówieniu się. Pełna lista tych placówek znajduje się na stronie www.cookcountypublichealth.org

Mieszkańcy, którzy jeszcze nie kwalifikują się do szczepienia, mogą także rejestrować się na stronie vaccine.cookcountyil.gov, aby otrzymywać najnowsze informacje dotyczące ich fazy oraz informacje o dziesiątkach dodatkowych punktów szczepień w całym okręgu Cook.

Okręg Cook rozpoczyna realizację programu czystej energii ocenianej na podstawie nieruchomości komercyjnych (Commercial Property Assessed Clean Energy, C-PACE) w celu finansowania

W dniu 18 lutego Urząd Rozwoju Gospodarczego Okręgu Cook (Cook County Bureau of Economic Development) oraz Agencja Oszczędzania Energii stanu Illinois (Illinois Energy Conservation Authority) i partnerzy społeczni ogłosili rozpoczęcie programu czystej energii ocenianej na podstawie nieruchomości komercyjnych (Commercial Property Assessed Clean Energy, C-PACE). 

Program C-PACE zapewnia długoterminowe finansowanie o stałej stopie procentowej dla prywatnych właścicieli obiektów na projekty w zakresie efektywności energetycznej, które mają być realizowane zarówno w istniejących, jak i nowych obiektach komercyjnych w całym okręgu Cook.

Kwalifikujące się obiekty obejmują budynki biurowe, hotele, obiekty handlowe, rolnicze, non-profit, budynki przemysłowe i budynki wielorodzinne z pięcioma lokalami lub więcej. O dofinansowanie można się ubiegać wyłącznie w przypadku projektów zlokalizowanych w okręgu Cook.

Aby uzyskać więcej informacji lub złożyć wniosek o finansowanie C-PACE, należy odwiedzić stronę internetową okręgu Cook pod adresem: www.cookcountyil.gov/CPACE.