El impacto de la ventilación y el material particulado en la calidad del aire interior
(Full bulletin in English below)
Fecha: 16 de abril de 2024 1:00-2:00 PM (hora del este)
Inscríbase hoy: Seminario virtual gratuito completamente en español donde aprenderá cómo identificar el material particulado y su impacto en el aire interior y algunas medidas para mantener un entorno interior saludable.
La Oficina de Ambientes Interiores de la EPA cuyo objetivo principal es mejorar la calidad del aire interior donde las personas viven, aprenden y trabajan auspiciará el primer seminario web en español del 2024.
La calidad del aire interior saludable es crucial para el bienestar en general. Le invitamos a que participe de este seminario sobre el impacto que puede tener la ventilación en nuestros hogares. Discutiremos qué es el material particulado, cómo entra a su hogar, su impacto en la calidad del aire interior, así como algunas medidas para reducir la exposición al mismo.
También hablaremos sobre el reciente informe publicado por las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina (NASEM, por sus siglas en inglés) que provee información científica sobre los efectos en la salud de la exposición en interiores al material particulado conocido como PM2.5 y analiza intervenciones prácticas para reducir dicha exposición.
Se unen a la EPA en este seminario el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos, (HUD, por sus siglas en inglés) y la Academia Nacional de Ingeniería (NAE, por sus siglas en inglés).
Ponentes:
Lina Younes, Coordinadora de Comunicaciones Multilingües de la Oficina de Comunicaciones Digitales de la EPA en Washington, DC.Click to edit this placeholder text.
|
 |
|
Carmen Torrent, Coordinadora de Alcance Hispano para Ambientes Saludables de la Oficina de Radiación y Aire Interior de la EPA en Washington, DC. |
 |
|
Magaly Méndez, JD, Analista de Administracion en la Oficina de Control de Peligros por Plomo y Hogares Saludables del Departamento de Vivienda (HUD, por sus siglas en inglés). |
 |
|
|
|
|
Casey Gibson, M.S., Coordinadora Adjunta de Programas de la Academia Nacional de Ingeniería (NAE, por sus siglas en inglés).
|
|
Para más información, comuníquese con Carmen Torrent en Torrent.carmen@epa.gov
The Impact of Ventilation and Particulate Matter on Indoor Air Quality
Date: April 16, 2024 1:00-2:00 PM (Eastern Time)
Register today: Free Spanish-language Webinar where you will learn how to identify particulate matter and its impact on indoor air and some measures to maintain a healthy indoor environment.
EPA's Office of Indoor Environments whose primary goal is to improve indoor air quality where people live, learn and work will host the first Spanish-language webinar of 2024.
Healthy indoor air quality is crucial to overall well-being. We invite you to participate in this webinar which will be about the impact ventilation can have on our homes, what particulate matter is, how it enters your home and impacts indoor air quality and your health, and we will also share some measures to reduce exposure to it.
We will also cover the recent report released by the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (NASEM) which provides scientific information on the health effects of indoor exposure to PM2.5 and addresses practical interventions to reduce indoor exposure to PM2.5.
EPA is joined in this workshop by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) and the National Academy of Engineering (NAE).
Speakers:
|
|
Lina Younes,Multilingual Communications Coordinator for the Office of Digital Communications, EPA Washington, DC |
|
|
Carmen Torrent, Hispanic Outreach Coordinator for Healthy Environments in EPA's Office of Radiation and Indoor Air in Washington, DC |
|
|
Magaly Méndez, JD, Management Analyst in the Office of Lead Hazard Control and Healthy Homes, Department of Housing (HUD) |
|
|
Casey Gibson, M.S., Associate Program Officer at the National Academy of Engineering (NAE) |
For more information, please contact Carmen Torrent at Torrent.carmen@epa.gov
|
