Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/prueba-de-varicela-y-culebrilla/

Prueba de varicela y culebrilla

¿Qué son las pruebas de la varicela y la culebrilla?

Las pruebas de varicela y culebrilla (herpes zóster) verifican si usted está o alguna vez estuvo infectado con el virus varicela zóster (VVZ). El VVZ es un tipo de virus del herpes que causa varicela y culebrilla. También se conoce como herpesvirus humano 3 (HHV-3) y virus del herpes zóster. La primera vez que se infecta con este virus, contrae varicela. Después de tener varicela, no se puede volver a tener la afección. El virus permanece en algunas células nerviosas pero está latente (inactivo). Más adelante en la vida, el virus puede activarse y causar culebrilla. A diferencia de la varicela, una persona puede tener culebrilla más de una vez, aunque esto es poco común. A la infección por culebrilla a veces también se le llama herpes zóster.

La prueba de VVZ implica comprobar si hay virus varicela zóster en una muestra de sangre, fluido o tejido. Existen diferentes tipos de pruebas para esto:

  • Prueba de PCR (reacción en cadena de la polimerasa): Este examen busca material genético del VVZ en una muestra. La mayoría de las veces se realiza con una muestra de fluido que se toma limpiando ampollas abiertas (hisopado). En algunos casos, se pueden usar otros fluidos, pero es posible que los resultados no siempre sean tan precisos. La prueba de PCR puede obtener resultados rápidamente y es la más útil para confirmar una infección por VVZ
  • Prueba de cultivo viral: Para este análisis, las células de una muestra de hisopo se cultivan en un laboratorio y luego se analizan para detectar VVZ. Esta prueba no es tan precisa como una prueba de PCR
  • Prueba de anticuerpo fluorescente directo (AFD): Esta prueba también se realiza en una muestra de hisopo que se envía a un laboratorio. Implica el uso de un tinte fluorescente y un microscopio especial para buscar VVZ en la muestra. Es una prueba rápida, pero no es tan precisa como una PCR
  • Prueba de anticuerpos: Este es un análisis de sangre que busca anticuerpos contra el VVZ. Los anticuerpos son proteínas que produce el sistema inmunitario para combatir sustancias extrañas, como virus y bacterias. La prueba de un tipo de anticuerpo (IgM) puede mostrar si usted tiene una infección actual o reciente por VVZ. La prueba de otro tipo de anticuerpo (IgG) puede mostrar si alguna vez estuvo expuesto al VZV.

Las pruebas y muestras que se utilizan dependen de la persona y sus síntomas.

Nombres alternativos: anticuerpo contra el virus de la varicela-zóster, nivel de anticuerpos de la inmunoglobulina G contra la varicela en suero, anticuerpos IgG e IgM contra el VVZV, herpes zóster (culebrilla)

¿Para qué se usa?

En general, los profesionales de la salud pueden diagnosticar la varicela o la culebrilla mediante un examen visual. Pero en algunos casos, su proveedor de atención médica puede también solicitar una prueba de varicela o culebrilla para confirmar el diagnóstico.

Estas pruebas también se pueden pedir para comprobar la inmunidad al virus de la varicela-zóster (VVZ). Una persona es inmune si ha tenido varicela o ha recibido la vacuna contra la varicela. Cuando es inmune, significa que no puede tener varicela, pero podría tener culebrilla más adelante en la vida.

Estas pruebas se pueden hacer en personas que tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones por el VVZ y que no tienen inmunidad o no saben si la tienen. Las personas que tienen mayor riesgo de sufrir complicaciones incluyen:

¿Por qué necesito una prueba de varicela o culebrilla?

Usted podría necesitar una prueba de varicela o culebrilla si tiene un mayor riesgo de tener complicaciones, si no es inmune al VVZ o si tiene síntomas de infección.

Hable con su profesional de la salud de inmediato si tiene síntomas de varicela o culebrilla. Algunos de los síntomas de la varicela y la culebrilla son similares, pero no son la misma enfermedad. Los síntomas comunes para ambas incluyen:

En la varicela, la erupción aparece primero en el pecho, la espalda y la cara. Luego se extiende por todo el cuerpo, incluyendo el interior de la boca, los párpados o la zona genital. Por lo general, toma alrededor de 1 semana para que todas las ampollas se conviertan en costras.

Uno o dos días antes de que aparezca el sarpullido, es posible que tenga otros síntomas típicos, como:

  • Fiebre
  • Cansancio
  • Pérdida de apetito
  • Dolor de cabeza

Algunas personas que han sido vacunadas contra la varicela aún pueden contraer la enfermedad, pero suelen tener síntomas más leves y estar enfermos durante un período de tiempo más corto que aquellas que no están vacunadas.

Antes de tener sarpullido, las personas con culebrilla pueden sentir primero dolor, picazón u hormigueo en el área donde luego aparece el sarpullido. Esto puede ocurrir varios días antes de que aparezca la erupción. También pueden tener fiebre en este momento.

La erupción que se desarrolla es dolorosa, produce picazón y, a menudo, se desarrolla en un solo lado del cuerpo o la cara y en un área pequeña. El lugar más común donde aparece la culebrillaes en una banda alrededor de un lado de la cintura. El herpes zóster en la cara puede afectar el ojo y causar pérdida de la visión. En raras ocasiones, la erupción puede estar más extendida en el cuerpo y parecerse a la erupción de la varicela. Esto suele ocurrir en personas con sistemas inmunitarios debilitados.

La erupción consiste en ampollas que generalmente forman costras en 7 a 10 días y desaparecen por completo en 2 a 4 semanas.

Otros síntomas de la culebrilla pueden incluir:

  • Dolor de cabeza
  • Escalofríos
  • Malestar estomacal

Usted también podría necesitar esta prueba si está en mayor riesgo de complicaciones y estuvo expuesto recientemente a la varicela o al herpes zóster. El herpes zóster no es contagioso. Pero el virus de la varicela (VVZ) se puede propagar y contagiar la enfermedad a una persona que no es inmune.

¿Qué ocurre durante las pruebas de varicela y culebrilla?

Usted debe dar una muestra de sangre de una vena o del líquido de una ampolla. Las pruebas de sangre tratan de detectar anticuerpos al VVZ. Las pruebas con el líquido de la ampolla tratan de detectar el virus.

En la prueba de sangre de una vena, el profesional de la salud toma una muestra de sangre de una vena de un brazo con una aguja pequeña. Después de insertar la aguja, extrae un poco de sangre y la coloca en un tubo de ensayo o frasco. Tal vez sienta una molestia leve cuando la aguja se introduce o se saca.

En la prueba del líquido de la ampolla, el profesional de la salud presiona delicadamente un hisopo de algodón sobre una ampolla para recoger una muestra de líquido.

Ambas pruebas son rápidas. Generalmente toman menos de cinco minutos.

¿Debo hacer algo para prepararme para la prueba?

Las pruebas de sangre y del líquido de una ampolla no requieren ningún preparativo especial.

¿Tiene algún riesgo esta prueba?

Después de la prueba de sangre, tal vez sienta un dolor leve o se le forme un moretón en el lugar donde se inserta la aguja, pero la mayoría de los síntomas desaparecen rápidamente. La prueba con el líquido de la ampolla no implica ningún riesgo.

¿Qué significan los resultados?

Si tiene síntomas y los resultados muestran anticuerpos contra el VVZ o el virus mismo, es probable que tenga varicela o culebrilla. El diagnóstico de una u otra enfermedad depende de su edad y de sus síntomas específicos.

Si no tiene síntomas y sus resultados muestran anticuerpos contra el virus o el virus mismo, usted tuvo varicela en algún momento o recibió la vacuna contra la varicela.

Si le diagnostican una infección y está en un grupo de alto riesgo, su profesional de la salud tal vez le recete medicamentos antivirales. El tratamiento precoz puede prevenir las complicaciones graves y dolorosas.

La mayoría de los niños y adultos sanos que tienen varicela se recuperan en una o dos semanas. El tratamiento en el hogar puede aliviar los síntomas. Los casos más graves se pueden tratar con medicamentos antivíricos. El herpes zóster también se puede tratar con medicamentos antivíricos y para el dolor.

Si tiene preguntas sobre sus resultados o los de su niño, consulte con su profesional de la salud.

Conozca más sobre pruebas de laboratorio, rangos de referencia y cómo comprender sus resultados.

¿Debo saber algo más sobre las pruebas de varicela y culebrilla?

La mejor manera de prevenir la varicela es vacunarse contra ella. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan que se vacunen contra la varicela los niños, adolescentes y adultos que nunca tuvieron varicela o que no han recibido la vacuna contra esta enfermedad:

  • Para niños:
    • La primera dosis se recomienda entre los 12 y 15 meses de edad
    • La segunda dosis se recomienda entre los 4 y 6 años

Las personas de 13 años o más que nunca han tenido varicela y no han recibido la vacuna contra la varicela deben recibir dos dosis, con al menos 28 días de diferencia.

También existe una vacuna contra la culebrilla. Se llama Shingrix. Los CDC recomiendan que los adultos sanos de 50 años o más reciban dos dosis de Shingrix, separadas por 2 a 6 meses. Shingrix también se recomienda para adultos mayores de 19 años que tienen sistemas inmunitarios debilitados debido a enfermedades o medicamentos. La vacuna brinda una robusta protección contra la culebrilla y las complicaciones de la enfermedad.

Dado que usted puede contraer culebrilla más de una vez, debe vacunarse incluso si ya ha tenido culebrilla.

Otra vacuna contra la culebrilla, llamada Zostavax, ya no está disponible en los Estados Unidos. Si recibió la vacuna Zostavax en el pasado, aún debe vacunarse con Shingrix. Hable con su profesional de la salud sobre el mejor momento para recibir Shingrix.

Referencias

  1. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; About Chickenpox; [reviewed 2022 Oct 21; cited 2023 Aug 10]; [about 1 screen]. Available from: https://www.cdc.gov/chickenpox/about/index.html
  2. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; About Shingles (Herpes Zoster); [reviewed 2021 Apr 28; cited 2023 Sept 5]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/shingles/about/index.html
  3. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Chickenpox (Varicella): Complications; [reviewed 2021 Apr 28; cited 2023 Sep 9]; [about 1 screen]. Available from: https://www.cdc.gov/chickenpox/about/complications.html
  4. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Chickenpox (Varicella): Prevention and Treatment; [reviewed 2021 Apr 28; cited 2023 Sep 9]; [about 1 screen]. Available from: https://www.cdc.gov/chickenpox/about/prevention-treatment.html
  5. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Chickenpox Vaccination: What Everyone Should Know; [reviewed 2021 Apr 28; cited 2023 Aug 10]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/varicella/public/index.html
  6. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Shingles: Cause and Transmission; [reviewed 2023 May 10; cited 2023 Aug 10]; [about 2 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/shingles/about/transmission.html
  7. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Shingles: Diagnosis and Testing; [reviewed 2021 Apr 28; cited 2023 Sep 5]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/shingles/hcp/diagnosis-testing.html
  8. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Shingles: Signs and Symptoms; [reviewed 2023 May 10; cited 2023 Sep 12]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/shingles/about/symptoms.html
  9. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Shingles Vaccination; [reviewed 2023 May 8; cited 2023 Aug 10]; [about 4 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/shingles/public/shingrix/
  10. Cleveland Clinic: Health Library: Diagnostics & Testing [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2023. Blood Tests; [reviewed 2022 Dec 06; cited 2023 Oct 6]; [about 16 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/diagnostics/24508-blood-tests
  11. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2023. Chickenpox; [reviewed 2021 Dec 30; cited 2023 Aug 10]; [about 16 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/4017-chickenpox
  12. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2023. Shingles; [reviewed 2022 Feb 2; cited 2023 Aug 10]; [about 17 screens]. Available from: https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/11036-shingles
  13. Familydoctor.org [Internet]. Leawood (KS): American Academy of Family Physicians; c2023. Chickenpox; [updated 2018 Nov 3; cited 2023 Aug 10]; [about 6 screens]. Available from: https://familydoctor.org/condition/chickenpox
  14. Familydoctor.org [Internet]. Leawood (KS): American Academy of Family Physicians; c2023. Shingles; [updated 2021 Feb 23; cited 2023 Aug 10]; [about 6 screens]. Available from: https://familydoctor.org/condition/shingles
  15. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998-2023. Shingles; [updated 2022 Aug 20; cited 2023 Sep 12]; [about 8 screens]. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/shingles/symptoms-causes/syc-20353054
  16. Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc.; c2023. Chickenpox; [reviewed 2021 Sep; cited 2023 Aug 10]; [about 6 screens]. Available from: https://www.merckmanuals.com/home/infections/herpesvirus-infections/chickenpox
  17. Michigan Medicine: University of Michigan [Internet]. Ann Arbor (MI): Regents of the University of Michigan; c1995-2023. Chicken Pox (Varicella); [updated 2022 Feb 9; cited 2023 Aug 18]; [about 12 screens]. Available from: https://www.uofmhealth.org/health-library/hw208307
  18. National Institute on Aging [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Shingles; [updated 2021 Oct 12; cited 2023 Sep 11]; [about 6 screens]. Available from: https://www.nia.nih.gov/health/shingles
  19. Nemours KidsHealth [Internet]. Jacksonville (FL): The Nemours Foundation; c1995-2023. Getting a Blood Test; [reviewed 2021 Sep; cited 2023 Oct 6]; [about 4 screens]. Available from: https://kidshealth.org/en/parents/blood-tests.html
  20. Nemours KidsHealth [Internet]. Jacksonville (FL): The Nemours Foundation; c1995-2023. Shingles; [reviewed 2023 Apr; cited 2023 Aug 10]; [about 5 screens]. Available from: https://kidshealth.org/en/parents/shingles.html
  21. Pathology Tests Explained [Internet]. Alexandria (Australia): Australasian Association for Clinical Biochemistry and Laboratory Medicine; c2023. Varicella zoster virus; [cited 2023 Sep 27]; [about 8 screens]. Available from: https://www.pathologytestsexplained.org.au/ptests-pro.php?q=Varicella%20zoster%20virus
  22. Testing.com [Internet]. Seattle (WA): OneCare Media; c2023. Chickenpox and Shingles Test; [modified 2021 Nov 9; cited 2023 Aug 10]; [about 11 screens]. Available from: https://www.testing.com/tests/chickenpox-and-shingles-tests/
  23. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2019. Health Information: Shingles: Exams and Tests; [updated 2019 Jun 9; cited 2019 Oct 23]; [about 9 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/shingles/hw75433.html#aa29674
  24. UW Health [Internet]. Madison (WI): University of Wisconsin Hospitals and Clinics Authority; c2019. Health Information: Shingles: Topic Overview; [updated 2019 Jun 9; cited 2019 Oct 23]; [about 2 screens]. Available from: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/shingles/hw75433.html#hw75435

La información disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atención médica o de la asesoría de un profesional médico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.