ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ανθρωπιστική και πολιτική κατάσταση στην Υεμένη

B9‑0124/2021

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ανθρωπιστική και πολιτική κατάσταση στη Υεμένη

(2021/2539(RSP))

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για την Υεμένη, ιδίως τα ψηφίσματα της 4ης Οκτωβρίου 2018[1], της 30ής Νοεμβρίου 2017[2], της 25ης Φεβρουαρίου 2016[3] και της 9ης Ιουλίου 2015[4] σχετικά με την κατάσταση στη Υεμένη, και το ψήφισμά του της 28ης Απριλίου 2016 σχετικά με τις επιθέσεις σε νοσοκομεία και σχολεία ως παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου[5],

– έχοντας υπόψη τη δήλωση της εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ), της 12ης Ιανουαρίου 2021, σχετικά με τον χαρακτηρισμό της Ανσάρ Αλλάχ ως τρομοκρατικής οργάνωσης από τις ΗΠΑ,

– έχοντας υπόψη τις δηλώσεις του εκπροσώπου της ΕΥΕΔ της 30ής Δεκεμβρίου 2020 σχετικά με την επίθεση στο Άντεν, της 19ης Δεκεμβρίου 2020 σχετικά με τον σχηματισμό νέας κυβέρνησης, της 17ης Οκτωβρίου 2020 σχετικά με την απελευθέρωση κρατουμένων, της 28ης Σεπτεμβρίου 2020 σχετικά με την ανταλλαγή κρατουμένων, της 31ης Ιουλίου 2020 σχετικά με την απελευθέρωση μελών της κοινότητας Μπαχάι, της 25ης Ιουνίου 2020 σχετικά με τις επιθέσεις κατά της Σαουδικής Αραβίας, της 30ής Μαρτίου 2020 σχετικά με τις συνεχιζόμενες εχθροπραξίες, της 27ης Μαρτίου 2020 σχετικά με τις εκκλήσεις για κατάπαυση του πυρός, της 4ης Φεβρουαρίου 2020 σχετικά με την επανέναρξη των ιατρικών πτήσεων από τη Σανά, της 31ης Ιανουαρίου σχετικά με τις πρόσφατες συγκρούσεις, της 19ης Ιανουαρίου 2020 σχετικά με τη φονική επίθεση κατά κυβερνητικών δυνάμεων στο Μαρίμπ, της 19ης Νοεμβρίου 2019 σχετικά με την επιστροφή του Πρωθυπουργού της Υεμένης στο Άντεν, και της 5ης Νοεμβρίου 2019 σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις σχετικά με την Υεμένη,

– έχοντας υπόψη το κοινό ανακοινωθέν της Γερμανίας, του Κουβέιτ, της Σουηδίας, του Ηνωμένου Βασιλείου, των Ηνωμένων Πολιτειών, της Κίνας, της Γαλλίας, της Ρωσίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της 17ης Σεπτεμβρίου 2020, σχετικά με τη σύγκρουση στην Υεμένη,

– έχοντας υπόψη τη δήλωση του Αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής/Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας (ΑΕ/ΥΕ), Josep Borrell, της 9ης Απριλίου 2020, σχετικά με την αναγγελία της κατάπαυσης πυρός στην Υεμένη,

– έχοντας υπόψη τις κοινές δηλώσεις του Επιτρόπου της ΕΕ για τη διαχείριση κρίσεων, Janez Lenarčič, και του πρώην Σουηδού Υπουργού Διεθνούς Συνεργασίας για την Ανάπτυξη, Peter Eriksson, της 14ης Φεβρουαρίου 2020 και της 24ης Σεπτεμβρίου 2020, με τίτλο «Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών: η ΕΕ και η Σουηδία ενώνουν τις δυνάμεις τους για την αποφυγή του λιμού στην Υεμένη»,

– έχοντας υπόψη τα σχετικά συμπεράσματα του Συμβουλίου και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για την Υεμένη, και ιδίως τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 2018,

– έχοντας υπόψη την τελική έκθεση της ομάδας εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για την Υεμένη, της 22ας Ιανουαρίου 2021,

– έχοντας υπόψη τις σχετικές δηλώσεις των εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για την Υεμένη, ιδίως τις δηλώσεις της 3ης Δεκεμβρίου 2020 με τίτλο «UN Group of Eminent International and Regional Experts Briefs the UN Security Council Urging an end to impunity, an expansion of sanctions, and the referral by the UN Security Council of the situation in Yemen to the International Criminal Court» (Ομάδα διακεκριμένων διεθνών και περιφερειακών εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ – Ενημέρωση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών για τον τερματισμό της ατιμωρησίας, την επέκταση των κυρώσεων και την παραπομπή της κατάστασης στην Υεμένη από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο), της 12ης Νοεμβρίου 2020 με τίτλο «UN experts: technical team must be allowed to avert oil spill disaster threatening Yemen» (Εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ: πρέπει να επιτραπεί σε μια τεχνική ομάδα να αποτρέψει την καταστροφή από πετρελαιοκηλίδα που απειλεί την Υεμένη), της 15ης Οκτωβρίου 2020 με τίτλο «UAE: UN experts say forced return of ex-Guantanamo detainees to Yemen is illegal, risks lives» (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα: Εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ δηλώνουν ότι η αναγκαστική επιστροφή πρώην κρατουμένων του Γκουαντάναμο στην Υεμένη είναι παράνομη, θέτει σε κίνδυνο τη ζωή τους), και της 23ης Απριλίου 2020 με τίτλο «UN experts appeal for immediate and unconditional release of the Baha’is in Yemen» (Έκκληση των εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για άμεση και άνευ όρων απελευθέρωση των Μπαχάι στην Υεμένη),

– έχοντας υπόψη την έκθεση του Ύπατου Αρμοστή του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, της 2ας Σεπτεμβρίου 2020, σχετικά με την εφαρμογή της τεχνικής βοήθειας που παρασχέθηκε στην Εθνική Εξεταστική Επιτροπή για τη διερεύνηση καταγγελιών για παραβιάσεις και καταχρήσεις που διαπράχθηκαν από όλα τα μέρη της σύγκρουσης στην Υεμένη (A/HRC/45/57),

– έχοντας υπόψη την έκθεση του Ειδικού Απεσταλμένου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για τα Παιδιά και τις Ένοπλες Συγκρούσεις, της 23ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με τα παιδιά και τις ένοπλες συγκρούσεις,

– έχοντας υπόψη την τρίτη έκθεση της ομάδας διακεκριμένων διεθνών και περιφερειακών εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για την Υεμένη, της 28ης Σεπτεμβρίου 2020, σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Υεμένη, συμπεριλαμβανομένων των παραβιάσεων και καταπατήσεων από τον Σεπτέμβριο του 2014,

– έχοντας υπόψη τον διαδραστικό διάλογο του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ με την ομάδα διακεκριμένων διεθνών και περιφερειακών εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για την Υεμένη, της 29ης Σεπτεμβρίου 2020,

– έχοντας υπόψη το ενημερωτικό σημείωμα για τον Τύπο σχετικά με την Υεμένη εκ μέρους του εκπροσώπου του Ύπατου Αρμοστή του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, της 12ης Ιουνίου 2020,

– έχοντας υπόψη τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, ιδίως το ψήφισμα 2534 της 14ης Ιουλίου 2020 σχετικά με την ανανέωση της εντολής της Αποστολής των Ηνωμένων Εθνών για την υποστήριξη της συμφωνίας της Χοντέιντα (UNMHA) έως τις 15 Ιουλίου 2021 και το ψήφισμα 2511 της 25ης Φεβρουαρίου 2020 σχετικά με την ανανέωση του καθεστώτος κυρώσεων για την Υεμένη για ένα έτος,

– έχοντας υπόψη τη δήλωση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ σχετικά με τη δεύτερη επέτειο της Συμφωνίας της Στοκχόλμης, της 14ης Δεκεμβρίου 2020,

– έχοντας υπόψη τις παρατηρήσεις της Εκτελεστικής Διευθύντριας της UNICEF, Henrietta Fore, στην εκδήλωση της 10ης Δεκεμβρίου 2020 με τίτλο «Averting famine in Yemen: what can we do now and in 2021?» (Αποτροπή του λιμού στην Υεμένη: τι μπορούμε να κάνουμε τώρα και το 2021;»,

– έχοντας υπόψη την επιστολή της 18ης Αυγούστου 2020 του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ προς τον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας,

– έχοντας υπόψη τις κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σχετικά με την προώθηση της συμμόρφωσης προς το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο[6],

– έχοντας υπόψη τη Συμφωνία της Στοκχόλμης της 13ης Δεκεμβρίου 2018,

– έχοντας υπόψη τη συμφωνία του Ριάντ της 5ης Νοεμβρίου 2019,

– έχοντας υπόψη τις Συμβάσεις της Γενεύης του 1949 και τα πρόσθετα πρωτόκολλά τους,

– έχοντας υπόψη το Καταστατικό της Ρώμης, του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου,

– έχοντας υπόψη το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα,

– έχοντας υπόψη την Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου,

– έχοντας υπόψη το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού του,

Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο πόλεμος στην Υεμένη, ο οποίος επισπεύσθηκε λόγω της άρνησης των Χούθι να στηρίξουν το αποτέλεσμα της Διάσκεψης Εθνικού Διαλόγου, το οποίο θα παρέτεινε την εντολή του Προέδρου Αμπντ-Ραμπού Μανσούρ Χάντι, και λόγω της επακόλουθης κατάληψης της Σαναά, κλιμακώθηκε τον Μάρτιο του 2015 όταν ένας συνασπισμός υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας επενέβη κατά των ανταρτών Χούθι εξ ονόματος της διεθνώς αναγνωρισμένης κυβέρνησης· λαμβάνοντας υπόψη ότι ο πόλεμος έχει οδηγήσει στη χειρότερη ανθρωπιστική καταστροφή στον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου μαζικού λιμού· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι καταγγελίες για εγκλήματα πολέμου και για μεγάλης κλίμακας παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου χρησιμοποιούνται εις βάρος όλων των αντιμαχόμενων μερών· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι διεθνείς προσπάθειες για την επίτευξη βιώσιμης ειρηνικής επίλυσης της σύγκρουσης εξακολουθούν να παρεμποδίζονται από τη συνέχιση των ένοπλων εχθροπραξιών·

Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις 26 Δεκεμβρίου 2020, ορκίστηκε νέα 24μελής κυβέρνηση της Υεμένης από τον Πρόεδρο Αμπντ-Ραμπού Μανσούρ Χάντι βάσει της συμφωνίας του Ριάντ, με τη διαμεσολάβηση της Σαουδικής Αραβίας· λαμβάνοντας υπόψη ότι η νέα κυβέρνηση καταμερισμού της εξουσίας της Υεμένης διασφαλίζει την ίση εκπροσώπηση των βόρειων και των νότιων περιοχών της χώρας και περιλαμβάνει πέντε μέλη του Νότιου Μεταβατικού Συμβουλίου· λαμβάνοντας υπόψη ότι ο εκπρόσωπος Τύπου της ΕΥΕΔ έχει αναγνωρίσει ότι η συγκρότησή της αποτελεί θετικό βήμα προς μια ολοκληρωμένη πολιτική λύση για τη χώρα·

Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι περισσότεροι από 133.000 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους από τον Μάρτιο του 2015 ως άμεσο αποτέλεσμα της σύγκρουσης· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Συμφωνία της Στοκχόλμης, η οποία υπεγράφη τον Δεκέμβριο του 2018, είχε ως στόχο την κατάπαυση των εχθροπραξιών στην περιοχή της Ερυθράς Θάλασσας, συμπεριλαμβανομένων των πόλεων Ταΐζ και Χοντεϊντάχ, και τη δημιουργία ασφαλών διαδρόμων για την κυκλοφορία ανθρώπων και προμηθειών·

Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι κατά τη διάρκεια του 2020 σημειώθηκαν αρκετές σύντομες εκεχειρίες, συμπεριλαμβανομένης της μονομερούς κατάπαυσης του πυρός της 9ης Απριλίου 2020 από τη Σαουδική Αραβία εξ ονόματος του συνασπισμού, ως απάντηση στην έκκληση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για παγκόσμια κατάπαυση του πυρός· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα αντιμαχόμενα μέρη καταστρατηγούν τακτικά τις διαδοχικές συμφωνίες κατάπαυσης του πυρός· λαμβάνοντας υπόψη ότι, από τότε που υπεγράφη η Συμφωνία της Στοκχόλμης, περισσότεροι από 5.000 άμαχοι έχουν σκοτωθεί ή ακρωτηριαστεί κατά τη σύγκρουση·

Ε.  λαμβάνοντας υπόψη ότι, κατά τη διάρκεια του 2020, εντάθηκαν οι συγκρούσεις, ιδίως εντός και πέριξ των περιοχών Τζάουφ, Μαρίμπ, Νίχμ, Ταΐζ, Χοντεϊντάχ, Μπάιντα και Αμπιάν, με την άμεση στήριξη και υποστήριξη τρίτων κρατών, μεταξύ άλλων από τον υπό σαουδαραβική ηγεσία συνασπισμό της κυβέρνησης της Υεμένης και από τα ΗΑΕ του Νοτίου Μεταβατικού Συμβουλίου, ενώ οι υποστηριζόμενες από το Ιράν δυνάμεις Χούθι εξακολουθούν να ελέγχουν την πλειονότητα του πληθυσμού της βόρειας και κεντρικής Υεμένης, που αντιπροσωπεύει το 70 % του πληθυσμού της Υεμένης· λαμβάνοντας υπόψη ότι εξακολουθούν να διαπράττονται σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου σε ευρεία κλίμακα, χωρίς να λογοδοτούν οι δράστες·

ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εντολή της ομάδας διεθνών και περιφερειακών διακεκριμένων εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για την Υεμένη (UN GEE) ανανεώθηκε τον Σεπτέμβριο του 2020 από το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι η πλέον πρόσφατη έκθεση της UN GEE του Σεπτεμβρίου 2020 δείχνει ότι όλα τα αντιμαχόμενα μέρη, συμπεριλαμβανομένων της κυβέρνησης της Υεμένης, των Χούτι και του Νότιου Μεταβατικού Συμβουλίου, καθώς και των μελών του συνασπισμού, ιδίως της Σαουδικής Αραβίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων (ΗΑΕ), συνεχίζουν να διαπράττουν σειρά παραβιάσεων του διεθνούς δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου, συμπεριλαμβανομένων επιθέσεων που ενδέχεται να συνιστούν εγκλήματα πολέμου·

Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις εξακριβωμένες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων περιλαμβάνονται η αυθαίρετη στέρηση της ζωής, οι βίαιες εξαφανίσεις, οι αυθαίρετες κρατήσεις, η βία λόγω φύλου, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής βίας, τα βασανιστήρια και άλλες μορφές βάναυσης, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης, η στρατολόγηση και χρήση παιδιών σε εχθροπραξίες, η άρνηση του δικαιώματος σε δίκαιη δίκη και οι παραβιάσεις των θεμελιωδών ελευθεριών και των οικονομικών, κοινωνικών και πολιτιστικών δικαιωμάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι η ευρεία χρήση ναρκών ξηράς από τους Χούθι αποτελεί διαρκή απειλή για τους αμάχους και συντείνει στον εκτοπισμό· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι δυνάμεις των Χούθι, οι δυνάμεις που συνδέονται με την κυβέρνηση, καθώς και τα ΗΑΕ και οι δυνάμεις της Υεμένης που υποστηρίζονται από τα ΗΑΕ, ευθύνονται άμεσα για αυθαίρετες κρατήσεις και βίαιες εξαφανίσεις·

Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι το 80% των ανθρώπων στην Υεμένη – πάνω από 24 εκατομμύρια – έχουν ανάγκη επείγουσας ανθρωπιστικής βοήθειας και προστασίας, συμπεριλαμβανομένων 12 εκατομμυρίων παιδιών· λαμβάνοντας υπόψη ότι πάνω από 13,5 εκατομμύρια άνθρωποι αντιμετωπίζουν σοβαρή επισιτιστική ανασφάλεια και κίνδυνο λιμοκτονίας, πολλοί από τους οποίους εξαρτώνται από τη βοήθεια για την επιβίωσή τους και είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι στις διακυμάνσεις του κόστους των βασικών αγαθών, όπως τα τρόφιμα και τα καύσιμα· λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον 16.500 άνθρωποι ζουν σε συνθήκες λιμού και ότι ο αριθμός αυτός αναμένεται να τριπλασιαστεί έως τον Ιούνιο του 2021· λαμβάνοντας υπόψη ότι η νόσος COVID-19 και ο κοινωνικοοικονομικός της αντίκτυπος παρεμποδίζουν περαιτέρω την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη και αυξάνουν τον κίνδυνο υποσιτισμού· λαμβάνοντας υπόψη ότι 3,65 εκατομμύρια άνθρωποι – πάνω από το 10 % του πληθυσμού – έχουν εκτοπιστεί στο εσωτερικό της χώρας·

Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι 2,1 εκατομμύρια παιδιά υποσιτίζονται έντονα και σχεδόν 358.000 παιδιά ηλικίας κάτω των πέντε ετών υποσιτίζονται σοβαρά· λαμβάνοντας υπόψη ότι, λόγω ελλιπούς χρηματοδότησης, έχουν πραγματοποιηθεί μειώσεις της επισιτιστικής βοήθειας από τον Απρίλιο του 2020, και ότι 1,37 επιπλέον εκατομμύρια άνθρωποι θα πληγούν, εκτός εάν εξασφαλιστεί πρόσθετη χρηματοδότηση· λαμβάνοντας υπόψη ότι 530.000 παιδιά ηλικίας κάτω των δύο ετών θα στερηθούν τις υπηρεσίες διατροφής σε περίπτωση αναστολής των προγραμμάτων·

Ι. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει ζητήσει επανειλημμένως να επιβληθεί σε ολόκληρη την ΕΕ απαγόρευση εξαγωγής, πώλησης, εκσυγχρονισμού και συντήρησης κάθε μορφής εξοπλισμού ασφαλείας προς τα μέλη του συνασπισμού υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας, συμπεριλαμβανομένων της Σαουδικής Αραβίας και των ΗΑΕ, δεδομένων των σοβαρών παραβιάσεων του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου για τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι οποίες διαπράττονται στην Υεμένη· λαμβάνοντας υπόψη ότι ορισμένα κράτη μέλη της ΕΕ έχουν επιβάλει απαγορεύσεις στις εξαγωγές όπλων σε μέλη του συνασπισμού υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας, περιλαμβανομένης της απαγόρευσης εξαγωγών όπλων από τη Γερμανία προς τη Σαουδική Αραβία και της απαγόρευσης εξαγωγών όπλων από την Ιταλία προς τη Σαουδική Αραβία και τα ΗΑΕ, και ότι και άλλα κράτη εξετάζουν το ενδεχόμενο να πράξουν το ίδιο· λαμβάνοντας υπόψη ότι ορισμένα κράτη μέλη εξακολουθούν να εξάγουν όπλα στη Σαουδική Αραβία και στα ΗΑΕ, κατά παράβαση της νομικά δεσμευτικής κοινής θέσης 2008/944/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με τις εξαγωγές όπλων[7]·

ΙΑ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες σταμάτησαν τις πωλήσεις όπλων στη Σαουδική Αραβία και ανέστειλαν τη μεταφορά αεριωθούμενων F-35 στα ΗΑΕ εν αναμονή επανεξέτασης· λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις 4 Φεβρουαρίου 2021, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Τζον Μπάιντεν ανακοίνωσε τον άμεσο τερματισμό κάθε αμερικανικής στήριξης για επιθετικές επιχειρήσεις στο πλαίσιο του πολέμου στην Υεμένη, συμπεριλαμβανομένων των πωλήσεων όπλων· λαμβάνοντας υπόψη ότι η παροχή πληροφοριών και υλικοτεχνικής υποστήριξης από τις ΗΠΑ στον συνασπισμό έχει περιοριστεί, ύστερα από την απόφαση που έλαβαν οι ΗΠΑ το 2018 να σταματήσουν τον εναέριο ανεφοδιασμό αεροσκαφών της Σαουδικής Αραβίας που εμπλέκονται στη σύγκρουση στην Υεμένη·

ΙΒ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, στην τελική της έκθεση της 22ας Ιανουαρίου 2021, η Ομάδα Εμπειρογνωμόνων των Ηνωμένων Εθνών για την Υεμένη επεσήμαινε ότι όλο και περισσότερα στοιχεία υποδηλώνουν ότι άτομα ή οντότητες στο Ιράν προμηθεύουν σημαντικούς όγκους όπλων και κατασκευαστικών στοιχείων στους αντάρτες Χούθι· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι υποστηριζόμενοι από το Ιράν αντάρτες Χούθι εξακολουθούν να επιτίθενται σε μη στρατιωτικούς στόχους στη Σαουδική Αραβία με πυραύλους και μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα (UAV) που μεταφέρουν εκρηκτικά, πλέον πρόσφατα στις 15 Ιανουαρίου 2021· λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις 23 Ιουνίου 2020, ο συνασπισμός υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας αναχαίτισε οκτώ UAV και τρεις βαλλιστικούς πυραύλους των Χούθι πάνω από το Ριάντ· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ΗΠΑ δεσμεύτηκαν να συνεχίσουν να παρέχουν αμυντική στήριξη στη Σαουδική Αραβία κατά των στηριζόμενων από το Ιράν επιθέσεων από το έδαφος της Υεμένης·

ΙΓ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η οικονομία της Υεμένης, η οποία ήταν εύθραυστη και πριν από τη σύγκρουση, έχει πληγεί σοβαρά, με εκατοντάδες χιλιάδες οικογένειες να μην διαθέτουν πλέον σταθερή πηγή εισοδήματος· αμβάνοντας υπόψη ότι η Υεμένη εισάγει το 90% των τροφίμων της μέσω εμπορικών εισαγωγών τις οποίες οι οργανισμοί παροχής βοήθειας δεν μπορούν να αντικαταστήσουν, καθώς οι ανθρωπιστικές οργανώσεις διανέμουν κουπόνια ή μετρητά σε άτομα που έχουν ανάγκη, ώστε να μπορούν να κάνουν ψώνια στις αγορές· λαμβάνοντας υπόψη ότι το 70% της βοήθειας και των εμπορικών εισαγωγών προς την Υεμένη εισέρχεται στη χώρα μέσω του υπό τον έλεγχο των Χούθι λιμένα της Χοντέιντα και του κοντινού λιμένα Σάλιφ, παρέχοντας τρόφιμα, καύσιμα και φάρμακα που χρειάζεται ο πληθυσμός για να επιβιώσει·

ΙΔ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΕΕ παρέχει σημαντική ανθρωπιστική στήριξη στον πληθυσμό της Υεμένης, συμπεριλαμβανομένης της κινητοποίησης 115 εκατομμυρίων EUR μόνο κατά το παρελθόν έτος, για την καταπολέμηση του οξέος υποσιτισμού και της επισιτιστικής ανασφάλειας· λαμβάνοντας υπόψη ότι, από τα μέσα Ιουλίου έως τις αρχές Αυγούστου 2020, η ανθρωπιστική αερογέφυρα της ΕΕ παρέδωσε προμήθειες έκτακτης ανάγκης στους πολίτες της Υεμένης και εξασφάλισε τη συνέχεια του απαραίτητου έργου των οργανισμών του ΟΗΕ, των διεθνών ΜΚΟ και της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού (ΔΕΕΣ), προκειμένου να μετριασθούν οι δεινές ανθρωπιστικές επιπτώσεις της σύγκρουσης και ο οικονομικός αντίκτυπος της πανδημίας COVID-19·

ΙΕ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, από την έναρξη των ένοπλων εχθροπραξιών το 2015, η στήριξη της ΕΕ προς τον πληθυσμό της Υεμένης ανέρχεται σε 896 εκατομμύρια EUR, εκ των οποίων 554 εκατομμύρια EUR για ανθρωπιστική βοήθεια και 318 εκατομμύρια EUR για αναπτυξιακή βοήθεια· λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΕΕ, σε συνεργασία με το Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών, θέσπισε την τριετή πρωτοβουλία για την ενίσχυση της θεσμικής και οικονομικής ανθεκτικότητας στην Υεμένη (SIERY) με σκοπό την προώθηση της χρηστής διακυβέρνησης και την ενίσχυση της σχέσης μεταξύ ανθρωπιστικής βοήθειας και ανάπτυξης·

ΙΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η προηγούμενη κυβέρνηση των ΗΠΑ ενέκρινε τον χαρακτηρισμό της υποστηριζόμενης από το Ιράν οργάνωσης των Χούθι Ανσάρ Αλλάχ ως τρομοκρατικής οργάνωσης στις 19 Ιανουαρίου 2021· λαμβάνοντας υπόψη ότι, παρά τις γενικές άδειες που χορηγήθηκαν από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, ο αντίκτυπος του χαρακτηρισμού στην ικανότητα εισαγωγής τροφίμων, καυσίμων και φαρμάκων στη χώρα παραμένει εξαιρετικά ανησυχητικός· λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις 5 Φεβρουαρίου 2021, η νέα κυβέρνηση των ΗΠΑ ανακοίνωσε τη διαγραφή της Ανσάρ Αλλάχ από τις λίστες των ξένων τρομοκρατικών οργανώσεων (FTO) και των σεσημασμένων παγκόσμιων τρομοκρατών (SDGT)·

ΙΖ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η οικονομική κερδοσκοπία έχει τεκμηριωθεί ευρέως και ότι οι οικονομικοί και χρηματοδοτικοί πόροι της χώρας εκτρέπονται τόσο από την κυβέρνηση της Υεμένης όσο και από τους Χούθι, με καταστροφικές συνέπειες για τον λαό της Υεμένης· λαμβάνοντας υπόψη ότι η τελική έκθεση της ομάδας εμπειρογνωμόνων των Ηνωμένων Εθνών αναφέρει ότι οι δυνάμεις των Χούθι εξέτρεψαν τουλάχιστον 1,8 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ το 2019, τα οποία προορίζονταν για την καταβολή μισθών από την κυβέρνηση και για την παροχή βασικών υπηρεσιών στους πολίτες· λαμβάνοντας υπόψη ότι η έκθεση επισημαίνει επίσης ότι η κυβέρνηση εφαρμόζει πρακτικές νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και διαφθοράς που επηρεάζουν αρνητικά την πρόσβαση των πολιτών της Υεμένης σε επαρκή αποθέματα τροφίμων, κατά παράβαση του δικαιώματος στην τροφή, συμπεριλαμβανομένης της παράνομης εκτροπής 423 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ από πόρους της Σαουδικής Αραβίας που, ενώ προορίζονταν αρχικά για την αγορά ρυζιού και άλλων βασικών προϊόντων για τον λαό της Υεμένης, κατέληξαν στα χέρια εμπόρων·

ΙΗ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μετανάστες στην Υεμένη και στα σύνορα με τη Σαουδική Αραβία εξακολουθούν να υφίστανται βία, συμπεριλαμβανομένων πυροβολισμών, ξυλοδαρμών, σεξουαλικής βίας, παράνομης κράτησης και εκβιασμού· λαμβάνοντας υπόψη ότι, τον Απρίλιο του 2020, περίπου 350 μετανάστες σκοτώθηκαν σε διασταυρούμενα πυρά μεταξύ των δυνάμεων της Σαουδικής Αραβίας και των δυνάμεων των Χούθι, προσπαθώντας να διασχίσουν τα σύνορα με τη Σαουδική Αραβία κοντά στο Γκαρ της περιοχής Μούναμπιχ στην επαρχία Σαντάχ, και λαμβάνοντας υπόψη ότι περίπου 3 000 μετανάστες παρέμειναν εγκλωβισμένοι στην περιοχή μετά το συμβάν στην πλευρά των συνόρων της Υεμένης, χωρίς πρόσβαση σε βασικά αγαθά·

ΙΘ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η UN GEE διαπίστωσε ότι οι υποστηριζόμενες από τα ΗΑΕ δυνάμεις της ζώνης ασφαλείας διαπράττουν βιασμούς και άλλες μορφές σεξουαλικής βίας εις βάρος των κρατουμένων σε διάφορες εγκαταστάσεις κράτησης, μεταξύ των οποίων το κέντρο κράτησης της Μπουρέικα του συνασπισμού και η φυλακή Μπιρ Αχμέντ, καθώς και εις βάρος μεταναστών και περιθωριοποιημένων μαύρων αφρικανικών κοινοτήτων, όπως επίσης απειλές και παρενοχλήσεις εις βάρος ατόμων ΛΟΑΔΜ· λαμβάνοντας υπόψη ότι αξιόπιστες καταγγελίες για χρήση των βιασμών και των βασανιστηρίων ως πολεμικού όπλου, ιδίως κατά πολιτικά ενεργών γυναικών και ακτιβιστών γυναικών, έχουν διατυπωθεί εναντίον των υποστηριζόμενων από το Ιράν ανταρτών Χούθι·

Κ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η έμφυλη και η σεξουαλική βία έχουν αυξηθεί ραγδαία από τότε που ξεκίνησε η σύγκρουση· λαμβάνοντας υπόψη ότι η ήδη περιορισμένη δυνατότητα αντιμετώπισης της σεξουαλικής βίας και της έμφυλης βίας στο πλαίσιο του συστήματος ποινικής δικαιοσύνης έχει εκλείψει και ότι δεν έχει διεξαχθεί καμία έρευνα σε σχέση με πρακτικές όπως οι απαγωγές και οι βιασμοί γυναικών, ή οι απειλές πραγματοποίησης τέτοιων πράξεων, ως μέσο για την απόσπαση χρημάτων από τις οικογένειες των θυμάτων και τις τοπικές κοινωνίες τους· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα κορίτσια βρίσκονται αντιμέτωπα με μια αύξηση των γάμων παιδιών και μια αύξηση της βίας κατά 63 %·

ΚΑ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Υεμένη και τα ΗΑΕ έχουν υπογράψει το Καταστατικό της Ρώμης του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου, αλλά δεν το έχουν κυρώσει ακόμη· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Σαουδική Αραβία δεν έχει ούτε υπογράψει ούτε κυρώσει το Καταστατικό της Ρώμης· λαμβάνοντας υπόψη ότι πολλές διατάξεις του Καταστατικού της Ρώμης, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν τα εγκλήματα πολέμου, αντικατοπτρίζουν το εθιμικό διεθνές δίκαιο·

1. υπενθυμίζει ότι δεν μπορεί να υπάρξει στρατιωτική επίλυση της σύγκρουσης στην Υεμένη και ότι η κρίση μπορεί να επιλυθεί κατά τρόπο βιώσιμο μόνο μέσω διαπραγματευτικής διαδικασίας άνευ αποκλεισμών, υπό την καθοδήγηση και την ευθύνη της Υεμένης, και με τη συμμετοχή όλων των συνιστωσών της κοινωνίας της Υεμένης και όλων των αντιμαχόμενων μερών· τονίζει ότι, προκειμένου να σταματήσει ο πόλεμος και να αμβλυνθεί η τρέχουσα ανθρωπιστική κρίση, όλες οι πλευρές θα πρέπει να συμμετάσχουν σε διαπραγματεύσεις καλή τη πίστει, με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας για βιώσιμες πολιτικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις ασφαλείας· υπογραμμίζει ότι εξακολουθεί να ισχύει το ψήφισμα 2216 (2015) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών ως νομικό πλαίσιο για την επίλυση της σύγκρουσης στην Υεμένη, καθώς και ότι εξακολουθούν να είναι σημαντικά η πρωτοβουλία του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου, ο μηχανισμός εφαρμογής της και τα αποτελέσματα της Διάσκεψης Εθνικού Διαλόγου·

2. υποστηρίζει τις προσπάθειες του Ειδικού Απεσταλμένου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για την Υεμένη, Martin Griffiths, για την προώθηση της πολιτικής διαδικασίας και την επίτευξη άμεσης κατάπαυσης του πυρός σε ολόκληρη τη χώρα· ζητεί από τον Ειδικό Απεσταλμένο να αποκτήσει πλήρη και απρόσκοπτη πρόσβαση σε όλα τα τμήματα της επικράτειας της Υεμένης· καλεί τον ΑΠ/ΥΕ και όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ να παράσχουν πολιτική υποστήριξη στον κ. Griffiths, με στόχο να επιτευχθεί κατόπιν διαπραγματεύσεων διευθέτηση χωρίς αποκλεισμούς· καλεί, για τον σκοπό αυτό, το Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων να επανεξετάσει και να επικαιροποιήσει τα πλέον πρόσφατα συμπεράσματά του για την Υεμένη, της 18ης Φεβρουαρίου 2019, ώστε να αντικατοπτρίζουν την τρέχουσα κατάσταση στη χώρα· παροτρύνει την ΕΕ και όλα τα κράτη μέλη της να εξακολουθήσουν να συνεργάζονται με όλα τα αντιμαχόμενα μέρη και να επιβεβαιώσουν ότι η εφαρμογή της Συμφωνίας της Στοκχόλμης και του σχεδίου πολιτικής δήλωσης του ΟΗΕ συνιστούν απαραίτητα βήματα προς την αποκλιμάκωση και την επίτευξη πολιτικής συμφωνίας·

3. εκφράζει την υποστήριξή του σε όλες τις ενέργειες που κατατείνουν στην εδραίωση βιώσιμης ειρήνης, συμπεριλαμβανομένης της ανταλλαγής 1.056 κρατουμένων, με τη διευκόλυνση της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού, στις 15 και 16 Οκτωβρίου 2020, μεταξύ του συνασπισμού και του κινήματος των Χούθι βάσει της Συμφωνίας της Στοκχόλμης· καταδικάζει απερίφραστα τη συνεχιζόμενη στρατιωτική κλιμάκωση στην Υεμένη, καθώς και τις επιθέσεις των Χούθι σε σαουδαραβικούς στόχους από το έδαφος της Υεμένης· καλεί όλα τα μέρη να δεσμευτούν επειγόντως για την τήρηση των κοινών μηχανισμών εφαρμογής της Αποστολής του ΟΗΕ για την υποστήριξη της συμφωνίας της Χοντεϊντάχ (UNMHA) και να εφαρμόσουν την παγκόσμια κατάπαυση του πυρός, όπως ζητείται στο ψήφισμα 2532 (2020) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ·

4. καλεί όλα τα μέρη να παύσουν αμέσως τις επιθέσεις κατά αμάχων κατά παράβαση των διεθνών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου· τονίζει ότι οι ενέργειες του συνασπισμού υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας, ιδίως οι δυσανάλογες και αδιακρίτως στόχου αεροπορικές επιθέσεις, προκάλεσαν χιλιάδες απώλειες αμάχων και επιδείνωσαν την αστάθεια της χώρας· καταγγέλλει τις βίαιες επιθέσεις των δυνάμεων των Χούθι, συμπεριλαμβανομένης της επίθεσης στο αεροδρόμιο του Άντεν στις 30 Δεκεμβρίου 2020, οι οποίες προκάλεσαν πολλά θύματα μεταξύ των αμάχων κατά την έλευση της νέας κυβέρνησης στην Υεμένη· υπενθυμίζει ότι οι δυσανάλογες και αδιακρίτως στόχου επιθέσεις συνιστούν εγκλήματα πολέμου σύμφωνα με το εθιμικό διεθνές δίκαιο·

5. χαιρετίζει τη δημιουργία της νέας κυβέρνησης καταμερισμού της εξουσίας στην Υεμένη, υπό τον Πρωθυπουργό Μαΐν Αμπντουλμαλίκ Σαΐντ· παροτρύνει όλα τα μέρη που συμμετέχουν στην κυβέρνηση να συνεργαστούν εποικοδομητικά προς το συμφέρον όλων των πολιτών της Υεμένης· καλεί την κυβέρνηση της Υεμένης να δώσει προτεραιότητα στην άμβλυνση της τρέχουσας ανθρωπιστικής κρίσης, στην αποκατάσταση των βασικών υπηρεσιών και στην επίτευξη βιώσιμης ειρηνικής επίλυσης της σύγκρουσης, με βάση τη Συμφωνία του Ριάντ, τη Συμφωνία της Στοκχόλμης και το ψήφισμα 2216 (2015) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ·

6. υπογραμμίζει ότι οι εξαγωγείς όπλων που τροφοδοτούν τη σύγκρουση στην Υεμένη δεν συμμορφώνονται με αρκετά κριτήρια της νομικά δεσμευτικής κοινής θέσης 2008/944/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με τις εξαγωγές όπλων· επαναλαμβάνει, στο πλαίσιο αυτό, την έκκλησή του να επιβληθεί σε όλη την ΕΕ απαγόρευση εξαγωγής, πώλησης, εκσυγχρονισμού και συντήρησης κάθε μορφής εξοπλισμού ασφαλείας στα μέλη του υπό σαουδαραβική ηγεσία συνασπισμού, συμπεριλαμβανομένων της Σαουδικής Αραβίας και των ΗΑΕ, δεδομένων των σοβαρών παραβιάσεων του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου για τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι οποίες διαπράττονται στην Υεμένη·

7. χαιρετίζει, προς τον σκοπό αυτό, τις αποφάσεις ορισμένων κρατών μελών της ΕΕ να επιβάλουν απαγορεύσεις εξαγωγών όπλων στη Σαουδική Αραβία και τα ΗΑΕ· καλεί όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ να σταματήσουν τις εξαγωγές όπλων σε όλα τα μέλη του υπό σαουδαραβική ηγεσία συνασπισμού· καλεί τον ΑΠ/ΥΕ να υποβάλει έκθεση σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών και των μελών του υπό σαουδαραβική ηγεσία συνασπισμού στον στρατιωτικό τομέα και στον τομέα της ασφάλειας· καταδικάζει την προμήθεια σημαντικών ποσοτήτων όπλων και κατασκευαστικών στοιχείων στους αντάρτες Χούθι από πρόσωπα και οντότητες του Ιράν, οι οποίες τροφοδοτούν ακόμη περισσότερο τη συνεχιζόμενη ανθρωπιστική καταστροφή και παρεμποδίζουν την επίτευξη μιας ολοκληρωμένης λύσης κατόπιν διαπραγματεύσεων·

8. εκφράζει την ικανοποίησή του για την προσωρινή παύση των πωλήσεων όπλων από τις Ηνωμένες Πολιτείες στη Σαουδική Αραβία και του πακέτου αεριωθούμενων αεροσκαφών F-35, αξίας 23 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ, στα ΗΑΕ, καθώς και για την πρόσφατη ανακοίνωση της κυβέρνησης των ΗΠΑ για τον επικείμενο τερματισμό κάθε στήριξης για επιθετικές επιχειρήσεις στον πόλεμο στην Υεμένη, συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης πυραύλων ακριβείας και της ανταλλαγής πληροφοριών· τονίζει ότι τα βήματα αυτά θα πρέπει να οδηγήσουν σε μόνιμη παύση των πωλήσεων όπλων στη Σαουδική Αραβία και στα ΗΑΕ· χαιρετίζει, στο πλαίσιο αυτό, την ανανεωμένη δέσμευση των ΗΠΑ για μια διπλωματική επίλυση της σύγκρουσης, όπως σηματοδοτήθηκε από τον πρόσφατο διορισμό Ειδικού Απεσταλμένου των ΗΠΑ για την Υεμένη·

9. καλεί όλα τα μέρη που εμπλέκονται στη σύγκρουση στην Υεμένη να θέσουν σε εφαρμογή μια στοχευμένη πολιτική για τις επιθέσεις πυραύλων και μη επανδρωμένων αεροσκαφών, η οποία θα πρέπει να συμμορφώνεται με το διεθνές δίκαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα και το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο· ζητεί από το Συμβούλιο, τον ΑΠ/ΥΕ και τα κράτη μέλη να επαναβεβαιώσουν τη θέση της ΕΕ στο πλαίσιο του διεθνούς δικαίου και να διασφαλίσουν ότι τα κράτη μέλη θέτουν ασφαλιστικές δικλείδες ώστε να κατοχυρώσουν ότι δεν χρησιμοποιούνται πληροφορίες, επικοινωνιακή υποδομή και στρατιωτικές βάσεις για τη διευκόλυνση εξωδικαστικών εκτελέσεων·

10. εκφράζει τον αποτροπιασμό του για την καταστροφική ανθρωπιστική κρίση που εκτυλίσσεται στη χώρα· καλεί όλα τα μέρη να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις τους για τη διευκόλυνση της ταχείας και απρόσκοπτης διέλευσης ανθρωπιστικής βοήθειας και άλλων αγαθών που είναι απαραίτητα στον πληθυσμό, καθώς και της ακώλυτης πρόσβασης σε ιατρικές εγκαταστάσεις τόσο στην Υεμένη όσο και στο εξωτερικό· εκφράζει ιδιαίτερη ανησυχία για την πλέον πρόσφατη αξιολόγηση της Ολοκληρωμένης Ταξινόμησης των Φάσεων της Επισιτιστικής Ασφάλειας (IPC), η οποία δείχνει ότι 16.500 άνθρωποι στην Υεμένη ζουν υπό συνθήκες που προσομοιάζουν στον λιμό, αριθμός που αναμένεται να τριπλασιαστεί έως τον Ιούνιο του 2021, ακόμη και αν τα σημερινά επίπεδα βοήθειας παραμείνουν σταθερά·

11. εκφράζει την ικανοποίησή του για τη σημαντική ανθρωπιστική στήριξη της ΕΕ προς τον λαό της Υεμένης, συμπεριλαμβανομένης της ανθρωπιστικής αερογέφυρας της ΕΕ για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19· καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη, σε συνεργασία με τους οργανισμούς των Ηνωμένων Εθνών, τις διεθνείς ΜΚΟ και τους δημοκρατικούς εταίρους, να συνεχίσουν να καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να εξασφαλίσουν επαρκή και ισότιμη πρόσβαση σε βασικά αγαθά, συμπεριλαμβανομένης της τροφής, του νερού, των καυσίμων και της στέγασης, για όλους τους πολίτες της Υεμένης, σύμφωνα με το ψήφισμα 2511 (2020) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, και να αντιμετωπίσουν επειγόντως τις χρηματοδοτικές ελλείψεις·

12. υποστηρίζει, στο πλαίσιο αυτό, την ανάκληση, από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, του χαρακτηρισμού της Ανσάρ Αλλάχ ως ξένης τρομοκρατικής οργάνωσης (FTO) και ως σεσημασμένου παγκόσμιου τρομοκράτη (SDGT), ο οποίος τέθηκε σε ισχύ στις 19 Ιανουαρίου· σημειώνει ότι ο συνεχιζόμενος χαρακτηρισμός της Ανσάρ Αλλάχ ως FTO και SDGT θα μπορούσε να έχει καταστροφικές ανθρωπιστικές συνέπειες, όπως επισήμανε ο Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Ανθρωπιστικών Υποθέσεων του ΟΗΕ στις 14 Ιανουαρίου 2021· καλεί όλα τα μέρη, ιδίως την Ανσάρ Αλλάχ, να επιστρέψουν επειγόντως στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και να εξασφαλίσουν μια δίκαιη και διαρκή ειρήνη για τον λαό της Υεμένης·

13. επισημαίνει το γεγονός ότι η εξάπλωση της νόσου COVID-19 δημιουργεί πρόσθετες σοβαρές προκλήσεις στην καταρρέουσα υγειονομική υποδομή, με τα κέντρα υγείας να μην διαθέτουν τον βασικό εξοπλισμό για την αντιμετώπιση της νόσου COVID-19 και τους εργαζομένους στον τομέα της υγείας να μην διαθέτουν προστατευτικό εξοπλισμό και, ως επί το πλείστον, να μην λαμβάνουν μισθό, με αποτέλεσμα να μην προσέρχονται στην εργασία τους· καλεί όλους τους διεθνείς δωρητές να ενισχύσουν την παροχή άμεσης αρωγής για τη διατήρηση του τοπικού συστήματος υγειονομικής περίθαλψης και την υποβοήθησή του ώστε να περιορίσει την εξάπλωση των σημερινών θανατηφόρων επιδημιών στην Υεμένη, συμπεριλαμβανομένων της νόσου COVID-19, της ελονοσίας, της χολέρας και του δάγγειου πυρετού·

14. καλεί το Συμβούλιο να εφαρμόσει πλήρως το ψήφισμα 2216 (2015) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, εντοπίζοντας τα άτομα που παρεμποδίζουν την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας, καθώς και τα άτομα που σχεδιάζουν, καθοδηγούν ή διαπράττουν πράξεις που παραβιάζουν το διεθνές δίκαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα ή το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, ή πράξεις που συνιστούν καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Υεμένη, και επιβάλλοντας στοχευμένα μέτρα εις βάρος τους· υπενθυμίζει ότι η Επιτροπή Κυρώσεων δεν έχει κατονομάσει κανένα άτομο που ανήκει στον συνασπισμό με σκοπό την επιβολή κυρώσεων, παρά τις πληροφορίες σχετικά με τις επανειλημμένες παραβιάσεις από μέρους του συνασπισμού τις οποίες έχει συγκεντρώσει η ομάδα ανεξάρτητων διακεκριμένων διεθνών και περιφερειακών εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ σχετικά με την Υεμένη, η οποία παρέχει πληροφορίες με σκοπό να συμβάλει στην πλήρη εφαρμογή του ψηφίσματος του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ·

15. επαναλαμβάνει ότι είναι επιτακτική ανάγκη να προστατευθούν τα παιδιά και να διασφαλιστεί η πλήρης άσκηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων τους· εκφράζει, εν προκειμένω, τον αποτροπιασμό του για τη συνεχιζόμενη στρατολόγηση και χρήση παιδιών στη σύγκρουση στην Υεμένη και καλεί τη διεθνή κοινότητα και τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ να εντείνουν επειγόντως τις προσπάθειές τους για τον τερματισμό της στρατολόγησης και της χρήσης παιδιών· σημειώνει την απόφαση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ να αφαιρέσει από τη μαύρη λίστα τον υπό σαουδαραβική ηγεσία συνασπισμό όσον αφορά τη δολοφονία και τον ακρωτηριασμό παιδιών στις 15 Ιουνίου 2020, μετά από συνεχή μείωση των παραβιάσεων, και τούτο υπό την επιφύλαξη παρακολούθησης διάρκειας ενός έτους· σημειώνει περαιτέρω ότι οι αντάρτες Χούθι και η κυβέρνηση της Υεμένης παραμένουν στη μαύρη λίστα του ΟΗΕ για τα παιδιά και τις ένοπλες συγκρούσεις·

16. καλεί όλα τα μέρη να σταματήσουν αμέσως όλες τις επιθέσεις κατά της ελευθερίας της έκφρασης, μεταξύ άλλων μέσω της κράτησης, της αναγκαστικής εξαφάνισης και του εκφοβισμού, και να απελευθερώσουν όλους τους δημοσιογράφους και τους υπέρμαχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που τελούν υπό κράτηση αποκλειστικά για την άσκηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων τους· ζητεί την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωση των οπαδών της πίστης Μπαχάι, οι οποίοι κρατούνται επί του παρόντος επειδή ασκούν ειρηνικά τα θρησκευτικά τους καθήκοντα και αντιμετωπίζουν κατηγορίες που τιμωρούνται με τη θανατική ποινή·

17. εκφράζει τη λύπη του για τις ζημίες που προκλήθηκαν στην πολιτιστική κληρονομιά της Υεμένης από τις αεροπορικές επιδρομές του υπό σαουδαραβική ηγεσία συνασπισμού, περιλαμβανομένης της Παλιάς Πόλης της Σαναά και της ιστορικής πόλης Ζαμπίντ, καθώς και για τον βομβαρδισμό του Εθνικού Μουσείου της Ταϊζ και για τη λεηλασία χειρογράφων και κειμηλίων από την ιστορική βιβλιοθήκη του Ζαμπίντ από υποστηριζόμενες από το Ιράν δυνάμεις των Χούθι· τονίζει ότι όλοι οι δράστες τέτοιων πράξεων πρέπει να λογοδοτούν σύμφωνα με τη Σύμβαση της Χάγης του 1954 για την προστασία των πολιτιστικών αγαθών σε περίπτωση ένοπλης σύρραξης·

18. παροτρύνει τα κράτη μέλη να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα για τη λογοδοσία όλων όσοι διαπράττουν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· σημειώνει τη δυνατότητα εφαρμογής της αρχής της οικουμενικής δικαιοδοσίας για τη διερεύνηση και τη δίωξη των δραστών σοβαρών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Υεμένη· ζητεί να αναπτυχθεί το παγκόσμιο καθεστώς κυρώσεων της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα, προκειμένου να επιβάλλονται στοχευμένες κυρώσεις, όπως ταξιδιωτικές απαγορεύσεις και δεσμεύσεις περιουσιακών στοιχείων, σε αξιωματούχους όλων των αντιμαχόμενων μερών που εμπλέκονται σε σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Υεμένη, συμπεριλαμβανομένων της Σαουδικής Αραβίας και των ΗΑΕ·

19. καλεί το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων να διασφαλίσει ότι η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Υεμένη παραμένει στην ημερήσια διάταξή του, εξακολουθώντας να ανανεώνει την εντολή της UN GEE και διασφαλίζοντας ότι της παρέχονται επαρκείς πόροι για την αποτελεσματική εκτέλεση της εντολής της, συμπεριλαμβανομένης της συλλογής, της διατήρησης και της ανάλυσης πληροφοριών που σχετίζονται με παραβιάσεις και εγκλήματα·

20. καλεί το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να παραπέμψει την κατάσταση στην Υεμένη στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο και να διευρύνει τον κατάλογο των προσώπων που υπόκεινται στις κυρώσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ·

21. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, τον Αντιπρόεδρο της Επιτροπής/Ύπατο Εκπρόσωπο της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, τον Ειδικό Εντεταλμένο της ΕΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, τον Ύπατο Αρμοστή του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, τον Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου, τον Γενικό Γραμματέα του Συνδέσμου Αραβικών Κρατών, την κυβέρνηση της Υεμένης, την κυβέρνηση του Βασιλείου της Σαουδικής Αραβίας, την κυβέρνηση των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και την κυβέρνηση της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.